GEBOORTE-STAD, EEN CYCLUS